exists
\033YAusrüstungsmanager:\033X Verwaltung
1
10
2000
ich fliege ihr Schiff %s und bin gerade im Sektor %s%s.
und melde mich aus der Station %s
%s%s Ich bin bereit für die Reparatur.\n\nMit freundlichem Gruß\n%s
%s%s Ich konnte mein Gehalt nicht per Lastschrift einziehen. Ich warte 5 Mizuras und werde es dann noch einmal versuchen.\n\nMit freundlichem Gruß\n%s
%s%s Ich habe erfolgreich an einem Weiterbildungskurs teilgenommen.\n\nMit freundlichem Gruß\n%s
%s%s Ich konnte entkommen und brauche Hilfe. Der Angreifer ist immer noch in der Nähe.\n\nIn Hoffnung\n%s
%s%s Mir wurde von bedrohlichen Feindschiffen im Zielsektor %s berichtet. Ich werde 5 Mizuras warten und versuchen dann weiterzufliegen, wenn Entwarnung gegeben wurde. Ansonsten warte ich weitere 5 Mizuras.\n\nMit freundlichem Gruß\n%s
%s%s Ich werde angegriffen und versuche in die Station %s in %s zu fliehen.\n\nIn Hoffnung\n%s
%s%s Ich werde von den %s angegriffen und versuche das Schiff der %s Klasse abzuwehren.\n\nIn Hoffnung\n%s
%s%s Mein Schiff wurde zerstört, aber ich konnte mit dem Schleudersitz aussteigen. Ich warte auf Hilfe.\n\nIn Hoffnung\n%s
%s%s Ich habe keine mir zugeteiltes Schiff. Welches Schiff soll ich betreuen?\n\nMit freundlichem Gruß\n%s
%s%s Ich habe keine mir zugeteilten Waren. Welchen Ware soll anfliefern?\n\nMit freundlichem Gruß\n%s
%s%s Mein Schiff wurde überfallen und ein Teil meiner Fracht wurde gestohlen. Ich werde meinen Flug fortsetzen.\n\nIn Hoffnung\n%s
ARM %s
%s %s/%s
%s-S
%s-R
%sN
%s BS
\n%s: Ausrüster: %s / Ort: %s\n
%s: %s kaufte %s für %s.
%s: %s kaufte %s.
%s: %s installierte %s %s in %s.
%s: %s lud %s %s in %s ein.
%s: %s tankte %s Einheiten Sprungenergie.
%s: %s rüstete sein Schiff mit %s Einheiten %s aus.
%s: %s reparierte sein Schiff.
[author]%s[/author][right]%s[/right]\n[right]%s[/right]\n[right]%s[/right]\nGuten Tag %s,\n\n
[author]%s[/author][right]%s[/right]\n[right]%s[/right]\n[right]%s[/right]\nHilfe %s,\n\n
Pilot: %s\nLehrgang: %s\nFrachter: %s\nHeimatbasis: %s\n\n%s
Dienstzeit: %s Stunden / Gesamte Arbeitszeit: %s Stunden\nLohnstreifen: %s Credits\nVerdienststreifen: %s Credits\n%s
Nebenausgaben: %s Credits\nKonvoi: %s Schiff\(e\) / Ausrüstungsträger: %s Schiff\(e\)
Es sind keine Ausrüstungsdocks festgelegt!
Es ist keine Ausrüstung in den angegebenen Ausrüstungsdocks verfügbar!
Es ist keine Ausrüstung aus den Ausrüstungsdocks ausgewählt!
Das Schiff ist nicht angedockt!
Es sind keine Schiffe für den Transfer verfügbar!
Es sind keine Pakete angelegt!
Es ist keine Heimatbasis festgelegt!
Es sind keine weiteren Schiffe dieser Klasse verfügbar!
Es sind keine geeigneten Schiffe verfügbar!
Es sind keine geeigneten Schiffe dieses Typs verfügbar!
Es sind keine geeigneten Schiffe dieser Klasse verfügbar!
Es sind nicht ausreichend Mechaniker an Bord!
Das Schiff %s führt noch ein Kommando aus.
Das Schiff %s ist nicht an einer Station angedockt.
Tätigkeit beendet - \033Y%s\033X - %s \(%s\)
Diese Station ist kein Ausrüstungsdock!
Diese Station ist keine Schiffswerft!
Es sind keine Schiffe dieses Volkes bekannt!
Ausrüstungsmanager
Hauptmenü
Ausrüstungsmanager starten
Ausrüstungsmanager konfigurieren
Piloteneinstellungen
Bestellungen
Ausnahmen
Schiffe aufnehmen
Ausrüstung
Waffen und Schilde
Optimierung und Tuning
Referenzausrüster
Sprungantriebseinstellungen
Spezielle Ausrüstung
Automatische Benennung
Nachrichteneinstellungen
Datenspeicher
Standard wiederherstellen
Piloteneinstellungen
Verdienstübersicht löschen
Lehrgangsteilnahme
Pilotengehalt vom Stationskonto
Freund-Feind-Kennung kontrollieren
Pilot entlassen
Pilot ein anderes Schiff zuteilen
Tätigkeit in der Heimatbasis beenden
Änderungen übernehmen
Standard wiederherstellen
Nein
Ja
Bestellungen
Bestellung aufgeben
Dauerauftrag
Alle Bestellungen stornieren
Änderungen übernehmen
Nein
Ja
\033RNICHT MÖGLICH\033X
Waffen und Schilde
Schiffstypen
Schiffstyp hinzufügen
Alle Schiffstypen löschen
Herstellervolk
Schildbuchten
Alle Schildbuchten
Hauptgeschütze
Alle Hauptgeschütze
Geschützturm %s
Alle Geschütze in Turm %s
Schiffstyp löschen
Zusätzliche Waffen
Einstellungen zurücksetzen
Änderungen übernehmen
Raketen
Munition
Sonstige Ausrüstung
Sprungenergie
Nein
Ja
Kein
Bucht %s
Kein
Optimierung und Tuning
Schiffstypen und -klassen
Schiffstyp hinzufügen
Schiffsklasse hinzufügen
Schiffsklasse %s
Alle Schiffstypen und -klassen löschen
Schiffstyp löschen
Schiffsklasse löschen
Änderungen übernehmen
Sprungantriebseinstellungen
Sprungantriebsbenutzung
Sprungenergievorrat
Mindestsprungweite
Notsprung
Minimale Schilde für Notsprung
Änderungen übernehmen
Standard wiederherstellen
Nein
Ja
Spezielle Ausrüstung
Kampfdrohnentyp
Kampfdrohnenmenge
Raketenmenge für Raketenabwehr
Landecomputer benutzen
Änderungen übernehmen
Standard wiederherstellen
Nein
Ja
Automatische Benennung
Umbenennungsvariante
Schiffsnummer
Fabriknummer
Änderungen übernehmen
Standard wiederherstellen
Abgeschaltet
Variante %s
Keine
Abschalten
1. \(ARM\) \(N\) \(LG\)
2. \(ARM\) \(N\) \(LG\)-\(SA/NS\)
3. \(ARM\) \(N\) \(BS/AT\) \(LG\)-\(SA/NS\)
4. \(ARM\) \(N\) \(S\) \(FN\) \(SN\) \(BS/AT\) \(LG\)-\(SA/NS\)
5. \(ARM\) \(T\) \(S\) \(FN\) \(SN\) \(BS/AT\) \(LG\)-\(SA/NS\)
6. \(ARM\) \(O\) \(S\) \(FN\) \(SN\) \(BS/AT\) \(LG\)-\(SA/NS\)
\(N\) Schiffsname\n\(T\) Schiffstyp\n\(O\) Schiffsklasse\n\(S\) Heimatsektor\n\(FN\) Fabriknummer\n\(SN\) Schiffsnummer\n\(BS/AT\) Begleitschiffe/Ausrüstungsträgerschiffe\n\(LG\) Lehrgang\n\(SA/NS\) Sprunganrieb/Nachbarsprung
Nachrichteneinstellungen
Beförderung
Feindnachrichten
Akustische Signale bei Nachrichten
Versorgungsfahrtenbuch
Analyse ins Fahrtenbuch
Änderungen übernehmen
Standard wiederherstellen
Nein
Ja
Datenspeicher
Daten laden
Daten speichern
Daten löschen
Datenspeicherseite ändern
Alle Daten löschen
- frei -
- besetzt -
\(Seite %s\)
%s \(* = Namen beibehalten\)
Referenzausrüster
Ausrüstung
Waffen und Schilde
Optimierung und Tuning
Schiffe mit komplettem Siegel erledigen
Schiffe mit komplettem Siegel manuell erledigen
Schiffe mit Referenzsiegel
Änderungen übernehmen
Standard wiederherstellen
Neue Heimatbasis
Neuer Schiffname
Schiffe senden an
Alle Referenzsiegel zurücksetzen
Nein
Ja
AR
WA
OT
Ausnahmen
Schiff hinzufügen
Alle Schiffe entfernen
Alle Schiffe hinzufügen
Schiffe aufnehmen
Nein
Ja
Ausrüstungsmanager
Hauptmenü
Ausrüstungsdocks
Ausrüstung auswählen
Ausrüstungspakete
Ausrüstungsübergabe
Beschaffungstour starten
Heimkehr starten
Optimierung und Tuning
Daten auf anderes Schiff übertragen
Daten zurücksetzen
\(%s angedocktes Schiff\)
\(%s angedockte Schiffe\)
Ausrüstungsdocks
Ausrüstungsdock hinzufügen
Ausrüstung auswählen
Auswahl zurücksetzen
Änderungen übernehmen
Ausgewählte Ausrüstung
Nein
Ja
Ausrüstungspakete
Paket anlegen
Alle Pakete löschen
Paketpreis %s
Paketname
Paket %s
Ausrüstung hinzufügen
Zuweisung Schiffstypen
Paket kopieren
Paket umbenennen
Paket löschen
Schiffstyp hinzufügen
Alle Schiffstypen löschen
Änderungen übernehmen
Nein
Ja
Ausrüstungsübergabe
Manuelle Auswahl
Paket
Paket auswählen
Übergabe starten
Nein
Ja
Daten auf anderes Schiff übertragen
Daten zurücksetzen
Optimierung und Tuning
Schiff auswählen
Schiffstyp auswählen
Schiffsklasse auswählen
Alle Schiffe komplett ausrüsten
Einzelnes Schiff ausrüsten
Ausrüstung durchführen
Schiffstyp ausrüsten
Alle Schiffe komplett ausrüsten
Ausrüstung durchführen
Schiffsklasse ausrüsten
Alle Schiffe komplett ausrüsten
Ausrüstung durchführen
Ausrüstungsmanager
Globale Verwaltung
Verwaltung
Globale Konfiguration
Piloten starten ihre Bordcomputer neu
Globale Konfiguration
Datenspeicher
Daten auswählen
Daten verschieben
Daten löschen
Datennamen festlegen
Konfiguration senden
Senden an Heimatkollegen
Senden an Sektorkollegen
Senden an alle Kollegen
Sendefilter
- frei -
Alle Daten löschen
Alle Datennamen löschen
Sendefilter
Schiffstype
Schiffsklasse
Name
Neue Heimatbasis
Heimatbasis
Datenauswahl
Datenauswahl umkehren
Sendefilter übernehmen
Sendefilter zurücksetzen
Sprungantriebseinstellungen
{8030,1102}(equipment.manager.promotion)
{8030,1103}(equipment.manager.payment)
{8030,1104}(equipment.manager.no.check.relation)
{8030,1107}(equipment.manager.quit.working)
{8030,1200}(equipment.manager.orders)
{8030,3100}(equipment.manager.docks)
{8030,1008}(equipment.manager.equipment)
{8030,3300}(equipment.manager.equipment.package)
{8030,1008} {8030,3307}(equipment.manager.equipment.package.type)
{8030,3203}(equipment.manager.equipment.selection)
{8030,1300}(equipment.manager.weapon.shield.data)
{8030,1400}(equipment.manager.auto.tuning.filter)
{8030,1401}(equipment.manager.auto.tuning.filter.data)
{8030,2004}(equipment.manager.finish.off)
{8030,2100}(equipment.manager.unmain.ships)
{8030,1502}(equipment.manager.jump.energy)
{8030,1602}(equipment.manager.equipment.fight.drone)
{8030,1601}(equipment.manager.equipment.fight.drone.type)
{8030,1603}(equipment.manager.equipment.mosquito)
{8030,1604}(equipment.manager.equipment.landing.computer)
{8030,1701}(equipment.manager.auto.rename)
{8030,1702}(equipment.manager.auto.rename.number)
{8030,1800}(equipment.manager.message.modus)
{8030,1803}(equipment.manager.message.modus.acoustic)
{8030,1804}(equipment.manager.log.file)
Alle
Löschen
Keine
\033RNicht senden\033X
\033GSenden\033X
5033
equipment.manager.promotion
equipment.manager.payment
equipment.manager.no.check.relation
equipment.manager.quit.working
equipment.manager.orders
equipment.manager.docks
equipment.manager.equipment
equipment.manager.equipment.package
equipment.manager.equipment.package.type
equipment.manager.equipment.selection
equipment.manager.weapon.shield.data
equipment.manager.auto.tuning.filter
equipment.manager.auto.tuning.filter.data
equipment.manager.finish.off
equipment.manager.unmain.ships
equipment.manager.jump.energy
equipment.manager.equipment.fight.drone
equipment.manager.equipment.fight.drone.type
equipment.manager.equipment.mosquito
equipment.manager.equipment.landing.computer
equipment.manager.auto.rename
equipment.manager.auto.rename.name
equipment.manager.auto.rename.number
equipment.manager.message.modus
equipment.manager.message.modus.acoustic
equipment.manager.log.file
equipment.manager.convoyed.ships
equipment.manager.landed.ships
equipment.manager.ships.bought
equipment.manager.last.station
equipment.manager.install.version
equipment.manager.version.update
equipment.manager.script.reset
6025
equipment.manager.promotion
equipment.manager.payment
equipment.manager.no.check.relation
equipment.manager.quit.working
equipment.manager.orders
equipment.manager.docks
equipment.manager.equipment
equipment.manager.equipment.package
equipment.manager.equipment.package.type
equipment.manager.equipment.selection
equipment.manager.weapon.shield.data
equipment.manager.auto.tuning.filter
equipment.manager.auto.tuning.filter.data
equipment.manager.finish.off
equipment.manager.unmain.ships
equipment.manager.jump.energy
equipment.manager.equipment.fight.drone
equipment.manager.equipment.fight.drone.type
equipment.manager.equipment.mosquito
equipment.manager.equipment.landing.computer
equipment.manager.auto.rename
equipment.manager.auto.rename.number
equipment.manager.message.modus
equipment.manager.message.modus.acoustic
equipment.manager.log.file
%s\n
[author]%s[/author]
[center]%s[/center]
[right]%s[/right]
[u]%s[/u]
%s:%s
\%
\(%s\)
%s%s
%s-%s:%s:%s
[blue]%s[/blue]
[green]%s[/green]
[red]%s[/red]
[yellow]%s[/yellow]
\033%s%s\033X
523
1122
1223
8025
8026
8027
8028
8033
COMMAND_EQUIPMENT_MANAGER
COMMAND_EQUIPMENT_MANAGER_TUNING
COMMAND_EQUIPMENT_MANAGER_MAN
COMMAND_EQUIPMENT_MANAGER_STAY
COMMAND_EQUIPMENT_MANAGER_WORK
COMMAND_EQUIPMENT_MANAGER_BUY
COMMAND_EQUIPMENT_MANAGER_CONVOYED
COMMAND_EQUIPMENT_MANAGER_WAIT
Starte Ausrüstungsmanagement...
Ausrüstungsmanager
\033BWerkzeug:\033X Ausrüstungsmanager
ARM in Bereitschaft...
Bearbeite...
Kaufe...
Begleitet...
In Wartestellung...
Ausrüst.M
ARM
Ausrüst.M
Bereitschaft
Bearbeite
Kaufe
Begleitet
Warte
Der Ausrüstungsmanager kann Schiffe nach einem vorher angelegtem Muster ausrüsten. Er kann Schilde, Waffen, Ausrüstung, Optimierungen und Tunings in Schiffe aller Klassen einbauen. Auch ist er in der Lage Schiffe an einer Schiffswerft zu kaufen und zu seiner Heimatbasis zu bringen.\n{2022,99999}
Dieses Kommando des Ausrüstungsmanagers dient zum Optimieren der Schiffe.\n{2022,99999}
Der Ausrüstungsmanager kann mit Hilfe von angedockten Schiffen auf einem Träger Ausrüstung transportieren und andere Schiffe damit ausrüsten.\n{2022,99999}
\n\033B© Machiel Software Corporation\033X\n\033BHerrons Nebel\033X